
Жизнь продолжается - турецкий сериал на русском языке
- Оригинальное: Hayat Devam Ediyor
- Год выхода: 2011
- Премьера: 18 ноября 2011
- Страна: Турция
- Перевод: Галина Мительман, Мой Мир, DiziMania, Turkishtuz
- Обновлён: 46 серия - 01.11.2026
- Статус: Завершен
- Жанр: TurkishTuz / DiziMania / Драма
- Канал: ATV
- Режиссер: Левент Тюркан, Махсун Кырмызыгюль, Йылдыз Хюлья Билбан
- Актеры: Шенай Гюрлер, Туна Кирли, Ясемин Аллен, Рана Джаббар, Sebnem Gürsoy Talay, Розет Хубес, Мендерес Саманджилар, Ариф Эркин, Melda Arat, Онур Туна, Али Эрсан Дуру, Серкан Шеналп, Фикрет Кускан, Тугче Ышик, Сера Токдемир, Али Баркин, Неслихан Атагюль, Фуркан Палалы
На «Турк Ру ТВ» (Turkru TV) смотри онлайн турецкий сериал Жизнь продолжается 1-46 серию на русском языке в озвучке от Галина Мительман, Мой Мир, DiziMania, Turkishtuz.
Русское описание турецкого сериала «Жизнь продолжается»
Вы задумывались, как одна ошибка может перевернуть всю жизнь? У Хаят, героини турецкого сериала «Жизнь продолжается», всё рушится в один миг. Молодость, доверие к первому избраннику, а потом — боль, вина и страх осуждения. Иногда кажется, что близкие способны простить многое, но не всегда так происходит в строгих традиционных семьях.
Родные девушки не могут поверить случившемуся, ведь для них честь семьи — почти что святое. Отец и вовсе суров: сыну предстоит жениться на другой, чтобы не запятнать фамилию нелицеприятной историей. А для самой Хаят с этого момента все меняется — она становится изгоем, ее больше не видят будущей женой и матерью. Общество не прощает легкомыслия, даже если за ним кроется какая-то наивность и вера в любовь.
Родственники, растерявшись под давлением общественного мнения, готовы на самые крайние меры — лишь бы спасти честь семьи. Однако когда в семье появляется пожилой дедушка, вдруг все меняется: для Хаят решают другую судьбу. А как вы считаете, оправдано ли такое решение — пожертвовать счастьем дочери ради мнимого спокойствия семьи?
- 1 серия
- 2 серия
- 3 серия
- 4 серия
- 5 серия
- 6 серия
- 7 серия
- 8 серия
- 9 серия
- 10 серия
- 11 серия
- 12 серия
- 13 серия
- 14 серия
- 15 серия
- 16 серия
- 17 серия
- 18 серия
- 19 серия
- 20 серия
- 21 серия
- 22 серия
- 23 серия
- 24 серия
- 25 серия
- 26 серия
- 27 серия
- 28 серия
- 29 серия
- 30 серия
- 31 серия
- 32 серия
- 33 серия
- 34 серия
- 35 серия
- 36 серия
- 37 серия
- 38 серия
- 39 серия
- 40 серия
- 41 серия
- 42 серия
- 43 серия
- 44 серия
- 45 серия
- 46 серия
✔ Чтобы посмотреть новую серию «Hayat Devam Ediyor» на сайте "turkru-tv4.info" выберите наиболее удобный плеер под ваше устройство, будь-то Andriod, iPhone, iPad или телевизор.




